Themes, deeper meanings, and literary and cultural references enrich readers’ experiences, but they can get lost in translation if the reader didn’t grow up with those traditions. Or, they can turn into a fun treasure hunt that keeps on giving….
Themes, deeper meanings, and literary and cultural references enrich readers’ experiences, but they can get lost in translation if the reader didn’t grow up with those traditions. Or, they can turn into a fun treasure hunt that keeps on giving….